上月，数千名缅甸居民走上街头，抱怨市中心每天都停电让他们不堪其扰。他们不仅批评官员失职，还把电力供应短缺归咎于中国大举采购缅甸能源。

　　这次抗议和去年反对中国在伊洛瓦底江建大坝的活动颇为相似。数以千计的村民为避免房屋被毁抵制该项目。缅甸政府被迫暂停工程，那可能是他们首次积极回应民间团体诉求。当然，中国对此可不高兴。

　　缅甸的抗议活动，一方面反映中国与东南亚邻邦日益紧密的经济关系，另一方面也反映中国的投资并非总能创造双赢结果。几个世纪以来，中国一直是东南亚地区的重要贸易伙伴。由于中国和中南半岛接壤，这并不奇怪。近年来，中国逐渐成为该地区主要投资国。

　　由于能创造就业，并对当地经济具有积极意义，中国的投资总体上受到欢迎。但是反对中国在该地区经济扩张的声音也开始出现。这些负面反应部分源于由排斥外国竞争的大亨们激发的民族主义，也事关大量因中国投资项目而被迫离乡的普通居民。比如，柬埔寨农民一直抱怨中国人“入侵”他们的土地。据统计，柬政府自1994年向107家中国企业出租了400多万公顷土地。中国公司还被指责违反当地法律，特别是在很多国家贿赂高官。

　　中国崛起为一个世界级经济体，给资金紧张的东南亚邻居带来极大收益。但中国在扩张经济影响力的同时，也必须准备好应对各种各样的后果。尽管这一地区已经和中国做了好几个世纪的可信赖贸易伙伴，但很多东南亚人还是觉得，他们的国家正沦为由中国主宰和开发的市场。

　　中国的经济资源能让该地区的贫穷村庄变成富庶社区，也能破坏环境、侵犯权利并让腐败形势恶化。中国不应当仅把精明用来选择投资项目，还必须尊重邻国不同的风俗、传统和政治制度。否则，东南亚人或许会决定将他们有钱的邻居拒之门外，转而寻觅其他更负责任的投资者。